close
미안해마요 이제야 난 깨달아요 내 절대 그대 짝이 아님을

別說對不起此刻的我己領悟 沒關係你我絕對不是一對

괜찮을께요 영혼 밖에 팔 것 없는 못난 난 잘 비켜갔어요
除靈魂沒有東西能出賣 不爭氣的我會好好躱開
그대 행복 내가 꼭 아니라도 지킨다면

即使你的幸福不一定是我
그게 사랑일 테죠 그게 나의 몫이죠

如果守護愛情是我應該要做的

잘가요 내 소중한 사람 행복했어요 그래도 이것만 알아줘요

再見我所珍貴的人我會幸福 那麼請只要明白

지금 그 사랑보다 결코 내 사랑이 부족하다거나 얕지 않음을
比起你現在的愛情 我的愛絕對不缺乏不淺薄

잊어도 되요 나를 만나 시간들은  잠깐의 연극이라 여기며

可以忘了吧 將遇見我短暫時間當做所謂戲劇

잘한거에요 아무리 난 노력해도 작은 희망도 없잖아요
做得很好 無論如何我會努力是不是小小希望也沒有
아주 멀리 멀리 뛰어가세요

請走向非常遙遠遠方
어떻해요 자꾸 잘못한 일만 떠오르는걸
怎麼辦 浮現總是只有做錯的事
잘가요 내 소중한 사람 행복했어요 그래도 이것만 알아줘요

再見我所珍貴的人我會幸福 那麼請只要明白

지금 그사랑보다 결코 내 사랑이 부족하다거나 얕지 않음을
比起你現在的愛情 我的愛絕對不缺乏不淺薄
어긋난 인연이 남겨놓은 사랑이라 날카로운 슬픔이군요

錯過的因緣遺留下所謂愛情 原來如此強烈悲痛
잘가요 내 사랑아 고마웠어요 그래도 이것만 알아줘요

再見謝謝你我的愛 那麼請只要明白

지금 그사랑보다 결코 내사랑이 부족하다거나 얕지 않음을
比起你現在的愛情 我的愛絕對不缺乏不淺薄
부족하다거나 얕지 않음을

 不缺乏不淺薄


 

437320c52cd60889a0dbcf17aca93f1b中文翻譯cynthia

 

 


 
arrow
arrow
    全站熱搜

    Cynthia 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()

    E-mail轉寄