Missing You-Fly To The Sky
이젠 그 때가 아니라고 해도 아니면 날 까맣게 잊었어도
如果不是也將我忘得一乾二淨 即使現在不是那時候
넌 단지 내게 지난 사람이라도
唯獨你即使對我是過去的人
Tonight is just one night 너를 잃기 전처럼
今晚僅僅一個夜晚 就像失去你前
널 다시 갖고 싶은 내 마음은 왜 그렇게 미련스러운 건지
我的心為何那樣愚蠢呢 想再次擁有你
니가 없는 날 인정할 수가 없는
沒有你 無法認定我
Tonight is just one night 너를 잃기 전처럼
今晚僅僅一個夜晚 就像失去你前
한번만 내 맘을 들어줘
只要一次請進入我的心
Every Day Every Night I am missing you
每一天每個夜晚我想念你
내 곁에 없어도 이젠 볼 수 없어도 언제나 내 맘엔 똑같은 너인걸
自始自終我內心一模一樣的你 現在無法見到也沒在我身邊
널 다시 갖고 싶은 내 마음은 왜 그렇게 미련스러운 건지
我的心為何那樣愚蠢呢 想再次擁有你
니가 없는 날 실감 할 수가 없는
沒有你 無法真實感受我
Tonight is just one night 너를 잃기 전처럼
今晚僅僅一個夜晚 就像失去你前
한번만 내 맘을 들어줘
只要一次請進入我的心
Every Day Every Night I am missing you
每一天每個夜晚我想念你
내 곁에 없어도 다시 볼 수 없어도 언제나 내 맘엔 똑같은 너인걸
自始自終我內心一模一樣的你 無法再次見到也沒在我身邊
너 기대하잖아 다시 내게 온다고 언제나 내 맘은 니 안에 갇힌걸
自始自終我的心囚禁在你懷裡 是不是等待你再次向我而來
한번만 내 맘을 들어줘(널 볼수 없는 난)
只要一次請進入我的心(我無法見到你)
Every Day Every Night I am missing you
每一天每個夜晚我想念你
내 곁에 없어도 다신 볼 수 없어도 언제나 내 맘은 Because I'm loving you and missing you
自始自終我的心因為我深愛你和想念你 無法再次見到也沒在我身邊
한번만 내 맘을 들어줘
只要一次請進入我的心
Every Day Every Night I am missing you
每一天每個夜晚我想念你
내 곁에 없어도 다시 볼 수 없어도 언제나 내 맘엔 똑같은 너인걸
自始自終我內心一模一樣的你 無法再次見到也沒在我身邊
내겐 너만은 똑같은 너인걸
對我而言只有你一模一樣的你
CY網誌裡的歌曲都是由我自己所翻譯或許不是很正確但希望能讓進入觀看音樂的朋友能明白一些歌曲的意思只因為我真的很喜歡這些歌曲也想與人分享我的喜好....^ ^
